quarta-feira, 8 de dezembro de 2004 // 23:38

It's because I love you so much that I hurt you, that I'm so confused
Coming close to your cold cheek, my soul was born
I always want to see you right away
I love you so much I can't speak, so how will you see my kindness?
Hold me tighter, I believe in your warm heart
Farewell, solitaire, to tomorrow
Because I'm so small, I give everything, but it's not enough
This hand, which can't hide anything at all, I want to give to you
We still have to see off the white dawn
Why was I able to run across someone this important?
Holding on to these fingers that they almost hurt, I see the dream that had disappeared into sadness
Farewell, solitaire
Because I'm no longer alone, tomorrow awakens, and I'm with you
Because I have someone whom I love so much, I'm here by your side, protecting you
I'm so glad that I was born on this earth that connects me to you
Sayonara Solitia - Saeko Chiba (Chrno Crusade ending theme)

Essa música é a razão de ser desse layout. Não consigo parar de ouvir! A letra assim nem parece lá muito promissora, admito, mas tem que ouvir pra entender. Além de que isso é a tradução que alguém fez do japonês pro inglês, né... não dá pra confiar muito.
Mas agora, por causa da música, fiquei mais curiosa com Chrno Crusade. Eu já tinha lido o primeiro capítulo do mangá, mas só. Agora quero ver mais, e, principalmente, ver essa música em "ação" na série.
Ah, e logicamente, a personagem do layout só podia ser de Chrno Crusade: Rosette. ^_^

Bom, essa semana tá sendo mais branda comigo, não tô atolada de coisas, ainda bem. Só de pensar que tem só 2 semanas entre mim e o recesso de Natal, fico tão feliz! ^_^V Uma semana em casa, me preparando pra prova de inglês, e aí depois, sabe o quê? F-É-R-I-A-S!!! Tudo bem que ainda tem algumas pedras no caminho até lá, mas não tinha me dado conta de que tava perto de acabar. Esse semestre foi um horror, mas pelo menos passou rápido.

Domingo tem reunião de família e eu sinto que não me encaixo mais. XP Não quero ir, e provavelmente não vou. A facul tem que servir pra algo, né? Serve de desculpa! ^_~ "Provas, provas, provas... Não pude sair! Tô atolada!" *sorriso malvado*
Não há compatibilidade mais entre eu e os outros componentes da minha família. Há coisas lá, agora, que eu não sei se já estavam quando eu era pequena, mas se estavam eu só percebi recentemente. Detesto decepcionar minha vó, que deve estar louca pra ver a família toda reunida, mas a última coisa que quero é acordar cedo num domingo, ir trabalhar pra alimentar os outros e ver todo mundo babando "neles". Prefiro ficar em casa fazendo o trabalho de Norma Culta. Pra vocês verem o nível.