terça-feira, 28 de dezembro de 2004 // 00:37


Bom... Esse Natal foi um dos piores pra mim, se não o pior. A meia-noite até que não foi ruim, bebi champagne até não poder mais, ri bastante... mas o dia foi horrível. Não quero falar sobre isso aqui porque é pessoal demais.
Mas... vê se eu posso, além das coisas ruins na realidade, eu ainda passei a tarde do dia 25 vendo Titanic! Pode uma coisa dessas? Chorei que me despedacei... Só eu mesmo. E aí, de noite, ao invés de eu ver meu Inu querido no Cartoon Network, decidi ver OUTRO filme com o Leonardo DiCaprio: Prenda-me Se For Capaz. Eh... filminho mais ou menos, esperava que fosse melhor.

Fizemos amigo secreto e a pessoa que me tirou já me conhece bem, me deu um conjunto lindo, maravilhoso, perfeito!!! de pulseira e brincos e... tchananan... mangás! *.*

1. 2. 3.

Tá, o terceiro eu não ganhei no amigo secreto, me dei de presente de Natal. ^_~ E pra falar a verdade o de Yu Yu Hakusho também não foi no presente. É que ela me deu um de Chobits, só que eu já tinha, aí fui lá e troquei por esse.
Mas eu queria isso aqui. Mangás originais. *.* Essa minha colega que me tirou no amigo secreto foi comprar e queria em japonês! Só imagino o cara da livraria rindo dela... Aí eu disse pra ela que os originais custam caro e tal e ela me disse que se tivesse encontrado tinha comprado mesmo custando uns R$30,00! O.O Pena que ela não me disse isso antes, aí tinha dado esse endereço pra ela! hehe

Não acreditei quando vi. Tava colocando, finalmente, minhas fanlistings de filmes no ar, e fui passando por todos eles pra ver em quais eu queria me inscrever, e encontrei isso: Palhaços Assassinos! SÉRIO!!! Eu lembro de ter visto essa aberração e foi uma das piores coisas que eu já vi na vida! E alguém teve a coragem de fazer uma fanlisting pra isso... x_x

Então, o layout é de Tsubasa: RESERVoir CHRoNICLE, tá pronto faz tempo, e talvez não dure muito porque já tô pensando em outro.

Bom, vou parar de escrever agora. Não tô muito legal, mas não quero escrever sobre coisas ruins nem sobre algo que vá me arrepender depois, como sempre acontece quando eu desabafo (demais) por aqui.

tá tudo errado
nada

0 Comentários

sábado, 25 de dezembro de 2004 // 02:07


Feliz Natal
Tudo de bom pra todo mundo... e... era isso.

0 Comentários

sábado, 18 de dezembro de 2004 // 17:37


Ah, como eu tenho sorte... últimos episódios de Yu Yu Hakusho, eu doida pra ver a luta entre o Yusuke e o Yomi e o que acontece nos três dias dos episódios finais? Quarta uma colega me liga pra falar sobre uma prova que ela ia fazer, na quinta tive que ir no supermercado com a minha mãe e na sexta uma outra colega me liga pra perguntar uma coisinha banal sobre um texto do inglês e ficamos no telefone por quase uma hora... Agora eu vou ter que esperar passar TUDO de novo pra poder ver. Muitíssimo legal isso... ¬_¬

Mas... eu tô quase de férias! *.* Não é lindo isso? hehe Não vejo a hora de poder ir dormir tarde, acordar tarde, fazer nada o dia inteiro... *.* Pena que tudo isso vai ser influenciado pelo calor idiota que faz aqui no verão. >_< Odeio verão!

Fizemos amigo secreto na faculdade... vamos entregar os presentes dia 23. Tô louca pra ver quem me tirou! hehehe Fizemos só entre quatro pessoas porque nem todo mundo se dá bem do mesmo jeito com todo mundo, então era mais fácil fazer só as "4 praticamente inseparáveis" hehe Eu já comprei o presente da minha amiga, só espero que ela goste, não fazia idéia do que comprar, minha mãe quem ajudou na escolha.
Ah, falando em facul, tô apaixonada pelo professor de literatura! Calma, calma, eu explico: a gente tinha prova com ele dia 21, mas aí semana passada ele não apareceu na segunda, e terça ele tinha dito pra outra turma que não ia, mas não falou nada na nossa... A turma inteira não foi na aula e ele foi! Ahahaha... deve ter sido engraçado... mas então, essa semana ele chega e diz que como a gente teve poucas aulas e tem pouco tempo agora pro fim do semestre, então ele resolveu cancelar a última prova! *\o/* A gente vai receber a nota da primeira prova na segunda, quem não ficar contente com a nota é só fazer um trabalhinho e pronto! Que beleza!

Que mais... hm... que sem graça, já sei o que vou ganhar de Natal. x_x Minha mãe é um estraga prazeres. Tava eu e ela no supermercado, aí eu disse que ela podia comprar um dos DVDs, o do Sociedade do Anel, o do Duas Torres ou o do Câmara Secreta, aí ela disse que eu que comprasse agora ou ia ficar sem presente porque ela não ia sair pra comprar. Isso é coisa que se diga?! Agora só falta ela dizer que Papai Noel não existe...

Comprei mangás essa semana! *.* InuYasha 37 e o n°1 de Cavaleiros do Zodíaco, na reedição! Muito tri! Agora vou a falência mesmo, porque tava me segurando pra não comprar nenhum da reedição pra não ficar querendo os outros, mas comprei né... agora quero ver me segurar.

Não sei se tenho mais alguma coisa "interessante" pra escrever. Ando esquecida ultimamente...

preciso... de... dinheiro
GLAY - Tenshi no Wakemae

0 Comentários

// 15:15


Daqui a pouco eu posto... por enquanto "aproveitem" o layout de Natal. ^_^V

0 Comentários

domingo, 12 de dezembro de 2004 // 15:02


"Tu vai te matar com isso"

Isso foi o que minha mãe disse ontem, quando eu tava comprando um brinco. Uma argola laranja e gigante. *.* Mas desde quando filho escuta o que mãe diz? ^_^V Comprei o brinco mesmo assim. E ainda tô viva! Tá certo que eu tô parecendo uma coisa estranha com eles, mas... que se dane!
Também comprei um tamanco e meias fofuchas de porquinhos! Uma laranja e outra branca. Tão fofas minhas meias novas! hehe
Além disso compramos coisas comestíveis muito tris: marshmallows, bombons e pirulitos. Maldita a pessoa que inventou uma loja só de doces. ¬_¬

Tava estudando grego até agora. Fiz uns exercícios que a professora pediu e acertei tudo na parte de dar os casos... e fiquei com medo disso! É que quando eu acho que sei, aí eu me ralo na hora da prova. @_@ E meu problema maior é o vocabulário e as regras de acentuação. Vou ter que sentar segunda e terça e passar a tarde toda decorando essas palavrinhas e seus acentos.
Recebi minha prova de Lingüística: 8,85 *\o/* Mas... mesmo tendo tirado uma nota boa assim, fiquei muito, muito triste porque isso significa que por um mísero décimo eu não vou ficar com A T.T Maldita Lingüística!!! x_x Sempre tem o poder de me deixar pra baixo.
Já em Orientadas acho que tirei A. Porque tirei 10 na primeira prova. Na segunda... ehrm... tirei 8,8 porque numa questão em que eu deveria dar 3 exemplos eu só dei 1. Mas tudo bem, como diz minha colega, eu não queria tirar 10 mesmo... X} E na resenha ele me deu três "cruzinhas". Não tinha nota, eram cruzinhas, e eu ganhei as cruzinhas máximas! hehe
Eu não tinha me dado conta disso até chegar sexta passada: não tenho mais aula na sexta! Ahhhhh! Que maravilha!!!

Tsubasa: RESERVoir CHRoNICLE vai virar animeeeeee! Ahhhhhh! *morre* *ressucita pra poder ver* Vou ver meus amados Fye-kun & Kuro-puu em forma animada!!! *.* Estréia em abril no Japão, portanto em abril meu PC tem que estar bem limpinho e bonitinho pra receber esses arquivos que eu com certeza vou baixar da net. Mal posso esperar!
Agora faltam Gouhou Drug, xxxHOLiC e Perfect Girl Evolution virarem anime pra eu ser a meninha mais feliz da face da terra.

Hm... acho que não tenho mais nada pra falar... vou lá fazer as palavras cruzadas do Terra e depois provavelmente vou dar mais uma estudada em grego. Por mais que seja difícil, não me arrependo de ter me matriculado pra fazer grego, adorei aprender esse pouquinho aí.

_blank_
Ranma ½ OST - Ja Ja Uma Sasenaide

0 Comentários

quarta-feira, 8 de dezembro de 2004 // 23:38


It's because I love you so much that I hurt you, that I'm so confused
Coming close to your cold cheek, my soul was born
I always want to see you right away
I love you so much I can't speak, so how will you see my kindness?
Hold me tighter, I believe in your warm heart
Farewell, solitaire, to tomorrow
Because I'm so small, I give everything, but it's not enough
This hand, which can't hide anything at all, I want to give to you
We still have to see off the white dawn
Why was I able to run across someone this important?
Holding on to these fingers that they almost hurt, I see the dream that had disappeared into sadness
Farewell, solitaire
Because I'm no longer alone, tomorrow awakens, and I'm with you
Because I have someone whom I love so much, I'm here by your side, protecting you
I'm so glad that I was born on this earth that connects me to you

Sayonara Solitia - Saeko Chiba (Chrno Crusade ending theme)

Essa música é a razão de ser desse layout. Não consigo parar de ouvir! A letra assim nem parece lá muito promissora, admito, mas tem que ouvir pra entender. Além de que isso é a tradução que alguém fez do japonês pro inglês, né... não dá pra confiar muito.
Mas agora, por causa da música, fiquei mais curiosa com Chrno Crusade. Eu já tinha lido o primeiro capítulo do mangá, mas só. Agora quero ver mais, e, principalmente, ver essa música em "ação" na série.
Ah, e logicamente, a personagem do layout só podia ser de Chrno Crusade: Rosette. ^_^

Bom, essa semana tá sendo mais branda comigo, não tô atolada de coisas, ainda bem. Só de pensar que tem só 2 semanas entre mim e o recesso de Natal, fico tão feliz! ^_^V Uma semana em casa, me preparando pra prova de inglês, e aí depois, sabe o quê? F-É-R-I-A-S!!! Tudo bem que ainda tem algumas pedras no caminho até lá, mas não tinha me dado conta de que tava perto de acabar. Esse semestre foi um horror, mas pelo menos passou rápido.

Domingo tem reunião de família e eu sinto que não me encaixo mais. XP Não quero ir, e provavelmente não vou. A facul tem que servir pra algo, né? Serve de desculpa! ^_~ "Provas, provas, provas... Não pude sair! Tô atolada!" *sorriso malvado*
Não há compatibilidade mais entre eu e os outros componentes da minha família. Há coisas lá, agora, que eu não sei se já estavam quando eu era pequena, mas se estavam eu só percebi recentemente. Detesto decepcionar minha vó, que deve estar louca pra ver a família toda reunida, mas a última coisa que quero é acordar cedo num domingo, ir trabalhar pra alimentar os outros e ver todo mundo babando "neles". Prefiro ficar em casa fazendo o trabalho de Norma Culta. Pra vocês verem o nível.

ainda com medo de Norma Culta
ainda Chrno Crusade ending theme - Sayonara Solitia

0 Comentários

domingo, 5 de dezembro de 2004 // 00:00


Fui obrigada a ler um texto de Platão pra aula de grego. É o Mito da Caverna, que parece que todo mundo com um pouco mais de intelecto conhece... Eu nunca tinha lido e até agora tô tentando entender de verdade. É algo sobre as coisas existirem num plano e as idéias sobre as coisas existirem em outro, bem filosófico, como não poderia deixar de ser...

Sinceramente, é nessas horas que eu me pergunto se eu não sou burra demais e não sei, porque essas coisas não me entram na cabeça. Não que eu não goste, eu acho legal filosofar de vez em quando... hehe Mas me acho burra quando quero ler a filosofia dos outros. =P

"O Mito da Caverna narrado por Platão no livro VII do Republica é, talvez, uma das mais poderosas metáforas imaginadas pela filosofia, em qualquer tempo, para descrever a situação geral em que se encontra a humanidade. Para o filósofo, todos nós estamos condenados a ver sombras a nossa frente e tomá-las como verdadeiras. Essa poderosa crítica à condição dos homens, escrita há quase 2500 anos atrás, inspirou e ainda inspira inúmeras reflexões pelos tempos a fora."

História, por Voltaire Schilling






Ah, olha só: se vocês lêem jornal, entendem um pouco de língua portuguesa e quiserem ajudar uma menina desesperada, procurem anotar frases que vocês achem erradas em textos, seja erro de pontuação, de concordância, de mau uso de pronome, qualquer coisa serve! Tenho um trabalho pra entregar e não tô conseguindo fazer, não encontro nada! T.T Tô morta de medo de ter que fazer recuperação; ou pior, rodar na cadeira. x_x



Esqueci! Eu esqueci de ir no Imaginary quando a mama disse que a nova versão já tava no ar, e quando eu vou, o que eu descubro? Que ganhei prêmios no desafio da Amy Lee! *.* A mama é muito boa pra mim, né? ^_^ E ainda vão acusar ela de favoritismo em ficar dando prêmios assim pra mim... Mas é que eu mereço, né... XD~

Tão aí meus prêmios, com links pros respectivos gráficos:













O que eu também esqueci de postar foi o award lá do Awards High and Low:



E isso era o que tava escrito:

"Esse é outro blog em que eu gostaria de dar todos os premios, super lindo o layout, super criativo, as cores combinam, é organizado, textos super pra cima. Eu sempre acompanhei ela, ultimamente vem sendo pouco atualizado por causa de provas na faculdade, mas isso não faz com que seu brilho desapareça. Parabéns Angel, você merece ;)"

Owww... Fiquei encabulada! Mas, thanx! Nóis faiz o que podi! XD



louca de medo de Norma Culta

Chrno Crusade ending theme - Sayonara Solitaire

0 Comentários

sábado, 4 de dezembro de 2004 // 00:09


Nĭ hăo!

Eu sei dar oi em chinêeeeeees! ^_^V hehe Foi super interessante o minicurso, a gente aprendeu pouco, mas foi legal. Deu pra ver o quanto chinês é difícil mesmo, não é só aparência... hehe O som [ma] tem 5 entonações diferentes, sendo que cada uma delas têm um significado completamente diferente: mãe, formiga, cavalo, xingar e partícula interrogativa. É de deixar qualquer um doido! @_@ Bah, e fazer os ideogramas era o motivo de risada na sala, saía cada um mais bisonho que o outro. Se desse eu colocava aqui pra vocês verem. E foi legal também porque a professora era bem simpática e isso ajuda muito. Ela é a tradutora de chinês do presidente! O.O Que chiqueee! X}
Amanhã nem vou no último dia das funções da Semana de Letras. Os planos eram de não ir mesmo, aí parece que quem não assistir pelo menos 75% dos eventos não tem direito à certificado, o que é um absurdo já que eu paguei pra assistir os cursos! x_x Então pensei em ir pra garantir meu certificado, mas no fim resolvi não ir mesmo. Lembrei dos trabalhos que tenho pra fazer... Fiquei aqui, aproveitando a vida depois que Lingüística acabou e esqueci completamente que o semestre nas outras cadeiras ainda tá longe de terminar. @_@

Bom, chega de faculdade...
Alguém mais tá tendo dificuldade com o Blogger.com? Essa joça não publica mais o meu blog! Tô muito chateada com isso... fica lá no 0%, não evoluí! T.T Será que vou ter que postar manualmente de agora em diante? Não me faltava mais nada mesmo... Grrrrr

Eu nem comentei aqui da carta que a minha nee-chan linda me mandou! Que irmã desnaturada que eu sou! Super fofa a carta, ela até mandou um convite de aniversário em grego pra mim! *.* Tudo bem que eu só entendi uma das palavras que tinha lá, mas mesmo assim... ^.~
E além da carta fofa e do convite ela me mandou os filmes de InuYasha!!! *_______* Tô tão chateada que até agora só consegui ver um dos filmes, o primeiro, e já faz mais de uma semana que chegou a carta. i.i Agora tenho que arranjar tempo pra mandar uma resposta. *tenta encaixar na agenda lotada*

Ah, vocês são todas uns amores... leram todinho o post anterior... ficaram com sono? hehe

conformada com a vida
Chrno Crusade ending theme - Sayonara Solitaire

0 Comentários

quinta-feira, 2 de dezembro de 2004 // 00:19


Bah... outro layout já! Pois é, aquele da Sumomo não me deixou feliz. Faltava algo nele... ô.O Bom, mas desse eu gostei. ^.^V Tenho dificuldade em fazer layouts com brushes, mas esse deu certo. Yay!

Bom, eu disse que ia contar a semana passada e no fim não apareci no blog durante o fim-de-semana. Tava muito, muito, muuuuito cansada mesmo. Cheguei a ficar de mal-humor no domingo, mas agora já tô bem melhor e vou tentar fazer um resuminho básico dos acontecimentos da semana from hell - pt. II

Segunda era o níver do meu pai e minha mãe resolveu só no domingo de noite fazer algo no níver dele, e como resultado lá vai a Angela, depois da aula, pro supermercado comprar coisas. Passei a tarde fazendo um pudim de pão que meu pai queria ao invés de estudar pra prova de literatura que tinha no outro dia @_@
Terça tinha a apresentação do trabalho de Norma Culta. Como a gente era pontuação tinha muita coisa pra falar, então eu não consegui falar minha parte na terça. Aí fui pra prova de literatura... Bah, se não fosse eu, milagrosamente, ter conseguido fazer em casa um resumo bem legal de um livro que eu não li (O Cortiço), teria ido muito mal na prova. Como eu consegui, acho que fui só mal mesmo.
Então, como terça eu não apresentei, quarta não tinha escapatória, então lá foi dona Angela, sozinha, pra frente daquele bando de criaturas insolentes, explicar as aspas. Esses malditos sinais ortográficos! >_< Eu achando que minha parte ia ser super rápida e indolor, mas no fim fiquei lá na frente, tomando um banho de pó de giz, enquanto a professora tentava responder as mil e quinhentas perguntas que meus "lindos" colegas faziam. BAKAS!!! A única salvação foi que a professora não quis me ralar e respondeu ela mesma as perguntas cabeludas. *ufa*
Quinta, último dia de aula antes da prova de... daquela coisa que chamam de lingüística e eu prefiro chamar de perda-de-tempo/complô-de-Saussure&Chomsky. Eu realmente achei que ia desatar a chorar naquele dia. Mas um colega meu que fez a prova antes nos passou todas as questões que ele lembrava, e lá foi a Angela pra casa de uma colega estudar até os olhos saírem das órbitas e o cérebro virar uma poça de gosma. Cheguei oito da noite em casa. Ninguém merece isso, sério, passar o dia estudando lingüística não é nada divertido. Se vocês quiserem eu tento explicar pra vocês a lógica de uma análise arbórea, ou de uma RFP... Se é que essas aberrações têm lógica.
Anyway... sexta eu nem fui pra aula de Orientadas, fui pro bar com o pessoal, estudar mais um pouco pra prova. No fim eu fiquei tão condicionada às respostas que eu tinha feito duzentas vezes que consegui errar um dos exercícios! IDIOTA, IDIOTA, IDIOTAAAA! X_X Claro, eu fiquei estudando um exemplo errado, só podia dar nisso... E nessa brincadeira se foi meu A T.T Queria tanto ter podido manter a ilusão de que eu tinha chance de tirar um A em Lingüística, que feito histórico que seria! Mas... o consolo? Lingüística é nevermore pra mim! *\o/* Até semestre que vem, lógico. i.i
E foi isso, a semana foi puxada na facul, e cansaço mental é o pior que existe. Me irrito com gente que acha que estudar não cansa! >_<
Fora que sábado, o dia que eu tinha pra descansar, tive que ir na minha vó porque quinta tinha sido o niver dela. Ai, o que não se faz pelas vózinhas da gente. hehe
Aí descansei domingo porque segunda já tinha empreitada de novo: levar minha outra vó pra fazer exames. De novo, fiquei até às 8 da noite na rua. @_@
Agora espero poder relaxar um pouquinho que seja na Semana de Letras. Me inscrevi pra dois minicursos/oficinas: "Traduzir ou não traduzir: o tradutor diante de alusões" e "Panorama da língua chinês-mandarim e o seu ensino como Língua Estrangeira". Eu queria mesmo era me inscrever pro "Festivais tradicionais japoneses", mas nesse o pessoal chato lá do japonês ia estar, além de que é de dois dias, portanto eu não ia poder participar de nenhum outro evento T.T Mas não há de ser nada, ano que vem tem mais.
UPDATE: Já fiz o de tradução e foi super interessante, apesar de difícil. Tínhamos que traduzir textos que fazia alusão à outras coisas, do tipo, uma reportagem sobre a campanha do Bush, que tinha como título "In GOP we trust". Aí vinha todo aquele negócio da frase que tem nas notas de dólar, que é "In God we trust" e o significado da sigla GOP... Mas foi legal. Tô louca pra ver como vai ser o do Chinês.

Bom, chega porque tá enorme esse post. Duvido que alguém tenha lido tudo até aqui.

finalmente vou fazer meu cartão da faculdade
Takahashi Hiro - Taiyou ga Mata Kagayaku Toki (graças à Leca! Doumo!)

0 Comentários

Angela. Fez sua estreia no mundo no dia 2 de junho, há mais de ¼ de século. Porto Alegre/RS foi o palco. É estranha eclética. Adora futebol e torce pro Internacional. Ama livros e tem um diploma de Bacharel em Letras (o que a torna uma tradutora não-praticante). É propensa a paixonites agudas. E tem uma lista grande de adjetivos que aplicam-se a ela: Tímida. Indecisa. Curiosa. Teimosa. Paranóica. Inconstante. Prolixa.
Pois é.



sim! música; livros; futebol; passar a noite acordada; chocolate, queijo; aprender idiomas diferentes; chuva, inverno; Grã Bretanha; Harry Potter, Agatha Christie; Ewan McGregor; Lost; U2, Bon Jovi, Oasis, Matchbox Twenty, My Chemical Romance, Muse, 30 Seconds To Mars;
não! calor, verão; matemática, física, química; filme dublado; lagartixas, sapos, répteis e anfíbios em geral;

Album: Muse - The Resistance Filme: Stardust

+ clique

twitter

last.fm

Ouvindo...

site

Foi em 13 de setembro de 2002 que eu decidi ter um blog. Já teve vários nomes: My Precious, Clair de Lune, Disenchanted e, finalmente, Desiderata. A sua localização também mudou bastante: ficou hospedado no blogger.com.br até setembro de 2003, quando a Sandrinha me deu host no domínio dela, o Blue-Aqua. E quando o B-A fechou, o blog foi pro Nobody-Else, da Rissa. O N-E fechou, a Rissa me levou junto pro March22.org, onde fiquei desde o dia 11 de outubro de 2004 até meados de outubro de 2005, quando ela teve que fechar o domínio. Voltou ao blogger.com.br, onde ficou até 16 de fevereiro de 2008, quando foi para o kawaiine.org. Quando a Rissa mudou de domínio, fico uns tempos inativo e então veio para o blogger.com, onde, por quase um ano, ficou completamente esquecido, mas não totalmente fechado, até reaparecer em outubro de 2009.

Desiderata: "as coisas que se deseja", em latim.

Layout:
Resistance. Em homenagem à maravilhosa música da banda Muse, presente no álbum The Resistance.
Layouts anteriores
Créditos:
Texturas & Brushes ; .

pessoas

Flot;
Jéssica;
Rissa;
Thay;

Get Firefox!

arquivos

setembro 2002 outubro 2002 novembro 2002 setembro 2003 outubro 2003 novembro 2003 dezembro 2003 janeiro 2004 fevereiro 2004 março 2004 abril 2004 maio 2004 junho 2004 julho 2004 agosto 2004 setembro 2004 outubro 2004 novembro 2004 dezembro 2004 janeiro 2005 fevereiro 2005 março 2005 outubro 2005 junho 2006 outubro 2007 novembro 2007 janeiro 2008 fevereiro 2008 março 2008 abril 2008 junho 2008 julho 2008 fevereiro 2009 outubro 2009 novembro 2009 dezembro 2009 janeiro 2010 fevereiro 2010 março 2010 abril 2010 maio 2010 junho 2010 julho 2010 agosto 2010 setembro 2010 outubro 2010 novembro 2010 março 2011 abril 2011 maio 2011 julho 2012